Napoli collapse at Sassuolo to allow Milan to close gap