From Yusuf Khan to Charlie Watts — most notable deaths of 2021