Britain’s Johanna Konta retires from tennis