French minister urges UK to open legal migrant route