Migrants should not be instrumentalised: pope