France vows not to ‘abandon’ fishermen in UK dispute