US tells Taliban to ‘earn’ the release of frozen funds