Jordan demands investigation into Iran footballer’s sex