‘Zero’ pressure as Medvedev wins ATP Finals opener, Berrettini in tears