Chris Daughtry’s daughter found dead at 25