Ireland arrests man over ‘death threats to MP’