Iceland tightens Covid rules as cases surge