Benzema’s lawyers criticise ‘sex tape’ trial on last day of hearings