US first-weekend earnings of ‘No Time to Die’ drop below market expectations