Jamaica’s Carter tests positive, faces disciplinary hearing