UK’s top ballet stars leap back into spotlight