Senate sub-committee reviews inquiry report on student’s murder