AC Milan stalemate piles on misery for Juventus