US Soccer chief to ‘equalize’ World Cup payments in gender pay dispute