Medvedev to face Dutch qualifier in US Open quarter-finals