Honey Singh seeks in-camera hearing in domestic violence case