US drone strike destroyed Kabul family, brother says