Bill Cosby sex assault case to move forward in California