Arteta hoping for more Arsenal signings despite financial constraints