BTS names Ed Sheeran and Halsey as their best friends