Cotton market remains stable amid low trading volume