Tensions high as Haiti says farewell to slain president