Govt committed to assist Pakistani prisoners held abroad: PM