Senate passes bill to criminalise custodial deaths, torture