Last picture show looms for British India’s summer capital