Suranne Jones stars in trailer for BBC submarine thriller Vigil