Soap star Stephanie Davis shares update from hospital after positive Covid test