Olympic hurdles champ McNeal banned from Tokyo