Ethiopia says won’t ‘suffocate’ Tigray as UN clamours for access