Barty wins Blinkova battle to reach Wimbledon third round