US restaurants struggle with surge of diners: survey