We cannot postpone again, says Tokyo 2020 chief amid pandemic fears