Liverpool and Chelsea seal Champions League places