Katie Holmes and Emilio Vitolo Jr break up after less than a year together