Tion Wayne and Russ Millions’ Body becomes first number one drill song