Ahead of re-opening, London’s V&A museum unveils new Raphael gallery