Jayawickrama’s six-for sets up Sri Lanka’s imposing lead