Spain’s big three resume title race after burning bridges over Super League