US repo market flirts with negative rates as Fed seeks to absorb excess cash