Old policy; new controversy