Britain without Konta for Billie Jean King Cup tie vs Mexico