Israel’s Netanyahu on trial as coalition talks ramp up