R Madhavan tests positive for COVID-19 after Aamir Khan