EV frenzy over Volkswagen shares draws regulator’s attention