Lewandowski hat-trick steers Bayern past Dortmund 4-2